【她的故事】Sherly Chin

她是Sherly Chin,是个自学的刺绣艺术家。
She is Sherly Chin, a self-taught embroidery artist.

2年前,她偶然在ig上认识了刺绣,然而得到了灵感启发,开始喜欢上了刺绣并走上了刺绣艺术家的路至今。
2 years ago, she came across an artwork on Instagram that made her fall in love with embroidery. It kicked off her embroidery journey.

 

 

她在网上搜索教程并开始了自学的日子。刺绣本是一种传统艺术,但跟着时代的变化,已有了现代的缝法。她也陆续创作了各种属于自己独特风格的作品并放在了社交媒体上作为分享。但是刺绣在马来西亚还没有得到很多的关注,所以并没有很多人能够看见,她却还是坚持了这一条自己选的路。
She searched for tutorials online and learned the art by herself. Embroidery is a traditional art, but more and more modern stitches are emerging. Sherly creates embroidery pieces in her own style and shares it on social media. Embroidery is not widely known in Malaysia, but Sherly insists on continuing down the path.

 

 

在创作的期间里,时间是她最大的限制。因为她还是一名有着朝九晚五生活的上班族,只有在剩下的时间才能开始刺绣的欢乐时光。对她来说一天24小时根本不够用呢。之后的日子她希望有一天能够辞掉日常工作以做刺绣为活。
The biggest challenge she faces is in fact time management. Since she still has a nine-to-five job, Sherly has very limited time to do embroidery. 24 hours don’t seem enough for her. She hopes that one day she’ll be able to quit her day job and do embroidery for a living.

 

 

虽然一路上会遇到很多挫折与挑战,但无论结果是什么,至少没有后悔过。
Even though many difficulties and challenges await, Sherly is determined to leave no regrets.

 

喜欢我们的文章?想要阅读更多好文章吗?
那就关注我们的Website, Facebook 和 Instagram吧!

我们的官网:https://craftla.com.my/

Facebook Page:点击我

Instagram:Click Me

有兴趣加入我们的FB group也可以在FB Search CRAFT La Family 加入我们哦!拜啦!<3 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *